Frozen River

A történet egy kis, quebeci határátkelőnél játszódik, éppen karácsony előtt. Az átkelő New York államot és Quebecet köti össze egy mohawk rezervátumon keresztül. Itt az ajándékcsempészet nagybani üzlet, és főleg azokat az egyedülálló anyukákat csábítja el a gyors pénz ígérete, akik egyébként minimálbérből tengetnék az életüket.

Két nő – egy indián és egy fehér amerikai – , akik nem látnak más kiutat szorult helyzetükből, egy kockázatos csempészakcióba keveredik, ami a befagyott Szent Lőrinc-folyón át vezet. Ray és Lila szembe kell hogy nézzen a Törvény Emberével, aki mindkettőjük sorsát az igazságszolgáltatás kezébe akarja tenni.