Párizsból szeretettel

James Reece (Jonathan Rhys Meyers), a párizsi Amerikai Egyesült Államok Nagykövetségének személyi titkára irigylésre méltó életet él gyönyörű francia barátnőjével, ám valódi szenvedélye az a melléktevékenység, amelynek során alacsony szintű CIA-alkalmazotti munkát végez. James minden vágya, hogy egyszer igazi ügynök lehessen, aki valódi akciókban vesz részt.

Amikor kívánságai meghallgattatnak, és végre felajánlják neki az első magas szintű feladatot, James nem akar hinni a szerencséjének mindaddig, amíg meg nem ismeri új társát, Charlie Wax (John Travolta) különleges ügynököt. Charlie le sem tagadhatná, hogy igazi amerikai ügynök, amolyan aranyköpésekkel dobálózó revolverhős-típus, akit azért küldtek Párizsba, hogy akadályozzon meg egy terrorista támadást.

Miközben Wax meredek lövöldözésekkel tarkított akciók során vezeti keresztül James-t a párizsi alvilág labirintusán, a titkár saját nyugis íróasztali munkája után imádkozik. Ám miután James azzal szembesül, hogy ő is valódi célponttá vált, rájön, nincsen visszaút - s ha túl akarja élni az elkövetkező 48 órát, minden reményét Charlie Wax-ba kell fektetnie…

A Luc Besson ötletéből készült filmet az Elrabolva sikerrendezője, Pierre Morel vitte vászonra, s bár a mozi amerikai sztárok főszereplésével készült (John Travolta, Jonathan Rhys Meyers), ízig-vérig francia alkotás.